Bulletin de septembre et d’octobre 2015

Télécharger le bulletin de septembre et d’octobre 2015 

Introduction

Bonjour chers membres,

Nous espérons que vous avez toutes et tous passé un bel été. L’été s’éloigne tout doucement pour céder sa place à l’automne, une saison tout aussi agréable sinon plus, car nous aurons encore à profiter de belles journées ensoleillées, sans les grosses chaleurs humides.

L’approche de l’automne, comme vous le savez, annonce la reprise de nos activités et pour repartir de nouveau ensemble, dans la bonne forme, le plaisir, la bonne humeur, nous avons programmé quatre activités, dont nous vous communiquons ci-après tous les détails.

1. Activités passées

1.1. Assemblée générale annuelle, suivie d’une présentation de produits adaptés, d’un souper et d’un bingo

Le 30 mai 2015, 45 personnes, dont 23 membres actifs, 17 membres associés, 2 membres honoraires, 2 accompagnateurs et 1 invité, ont assisté à l’assemblée générale annuelle qui a eu lieu au Centre Jeanne-Dufresnoy situé à Longueuil. Nous remercions monsieur Gérald Miller et madame Josée Blanchette qui ont agit respectivement comme président et secrétaire d’assemblée et d’élections.

Lors de cette rencontre, le conseil d’administration a annoncé le lancement de la mise en ligne de la page Facebook officielle du CCAL, afin de promouvoir davantage l’organisme. Vous pouvez suivre les actualités, activités et événements du CCAL sur Facebook en cliquant « J’aime » sur la page de l’organisme, que l’on peut retrouver à l’adresse suivante : https://facebook.com/ccalongueuil . Il est également possible pour les utilisateurs de lecteurs d’écran d’accéder à notre page via la version mobile de Facebook en consultant l’adresse suivante : https://m.facebook.com/ccalongueuil . Merci de partager notre page avec les membres du CCAL et vos amis.

À cette occasion, les membres présents ont élu au conseil d’administration, pour un mandat d’un an, les cinq membres suivants :

  • monsieur Martin Morin, président ;
  • monsieur Alexandre Bellemare, vice-président ;
  • madame Josée Blanchette, trésorière ;
  • monsieur Antonin Plante, secrétaire ;
  • monsieur André Chaput, administrateur.

Nous félicitons les membres qui ont été réélus et nous souhaitons la bienvenue à madame Josée Blanchette. Enfin, nous remercions madame Thérèse Benoit pour sa généreuse contribution, son dévouement et son implication remarquable au sein du conseil d’administration au cours des dernières années.

Après l’assemblée générale annuelle, un repas du restaurant Miss Bella a été servi par les bénévoles. Avant et après le souper, monsieur Alexandre Bellemare, représentant de la société Canadialog, a présenté aux membres divers produits adaptés tels que le lecteur d’écran JAWS, des afficheurs braille, des loupes électroniques ainsi que des outils utilisés pour la reconnaissance optique des caractères. Pour l’occasion, l’animation du bingo qui a suivi a été confiée à messieurs André Chaput et Martin Morin.

Vous pourrez télécharger ci-après la liste des membres du conseil d’administration pour l’année 2015-2016, leurs fonctions et leurs responsabilités que nous vous demandons de bien vouloir conserver aux fins de référence.

Télécharger la liste des membres du conseil d’administration pour l’année 2015-2016, leurs fonctions et leurs responsabilités 

1.2. Visite guidée à la Chocolaterie la Cabosse d’or suivie d’un souper au Vieux Duluth

Le 27 juin 2015, 38 personnes ont participé à une visite guidée de la Chocolaterie la Cabosse d’or suivie d’un souper au Vieux Duluth situés respectivement à Otterburn Park et à Boucherville.

De gauche à droite il y a monsieur Éric Laverdure et madame Denise Charron. Monsieur Éric Laverdure tient entre ses mains une cabosse d'or.

1.3. Théâtre d’été

Le 3 juillet 2015, 36 personnes, dont 17 membres du CCAL, ont assisté à la représentation de la comédie intitulée « Parfum de crime » présentée par le théâtre des Hirondelles situé à Saint-Mathieu-de-Beloeil. Cette activité a été organisée conjointement avec le Club Saint-Laurent des aveugles.

1.4. Brunch à la cabane Lalande suivi d’une visite guidée d’Intermiel

Le 2 août 2015, 32 personnes, dont 10 membres du CCAL, ont participé à un brunch à la cabane Lalande suivi d’une visite guidée d’Intermiel situés respectivement à Saint-Eustache et à Mirabel. Cette activité a été organisée conjointement avec le Club Saint-Laurent des aveugles.

Madame Mélanie Boucher tien entre ses mains une alvéole.

2. Activités hebdomadaires

2.1. Saison automnale de quilles

Nous vous invitons à venir jouer aux quilles.

  • Date : cette activité aura lieu tous les dimanches après-midi. La saison automnale débutera le dimanche 13 septembre 2015 et se terminera le dimanche 6 décembre 2015, soit treize semaines régulières ;
  • Endroit : au deuxième étage du Salon de Quilles du club 300 situé au 1626, boulevard Taschereau à LeMoyne ;
  • Accueil : 13 h 30 ;
  • Heures : de 14 h à 17 h ;
  • Coût : 8,50 $ par semaine pour le membre et le guide. Ce prix inclut trois parties de quilles. Des frais additionnels de 2 $ sont demandés pour la location des souliers ;
  • Note importante : les joueurs qui s’absenteront une semaine auront à payer 1,25 $ la semaine suivante (0,25 $ ira pour le cochon et 1 $ servira de contribution pour le party des quilles). Afin d’avoir le droit aux prix pour les équipes gagnantes et aux prix du cochon qui seront remis lors du souper clôturant les saisons des quilles en fin de deuxième session, les joueurs devront répondre aux critères d’admissibilités suivants. Dans un premier temps, tout joueur qui s’absente, quelque soit le motif, au cours de la saison automnale et hivernale de quilles qui se déroule de septembre à avril de chaque année, devra payer la pénalité en vigueur pour conserver son admissibilité aux prix de fin de saison remis aux équipes gagnantes. Dans un deuxième temps, tout joueur qui a une présence parfaite ou une absence motivée, au cours des demi-finales et des finales qui se déroulent au mois d’avril de chaque année, sera admissible au prix total de fin de saison pour les demi-finales et les finales remis à l’équipe gagnante. Par contre, tout joueur qui présente une absence non motivée aura le droit seulement à cinquante pour cent (50 %) du prix pour les demi-finales et les finales. Enfin, une absence complète privera le joueur de son admissibilité aux prix des demi-finales et des finales. Dans un troisième et dernier temps, tout joueur qui s’absente, au plus du deux tiers (2/3) de la saison automnale et hivernale de quilles qui se déroulent de septembre à avril de chaque année, ne sera pas admissible aux prix des cochons remis, à la fin de la saison, à un joueur aveugle ou amblyope, voyant et à celui qui aura fait le plus de 69. Pour terminer, les membres qui s’inscriront à cette activité sont priés de respecter leur engagement tout au long des deux saisons.

Pour de plus amples renseignements ou pour vous inscrire, veuillez, s’il vous plaît, communiquer avec monsieur André Chaput au 450 468-7092 au plus tard le dimanche 6 septembre 2015.

2.2. Jeux de cartes et de société divers

Nous vous invitons à venir vous divertir en jouant à des jeux de cartes et de société divers.

  • Date : cette activité aura lieu tous les mercredis soirs. Elle débutera le mercredi 16 septembre 2015 et se terminera le mercredi 9 décembre 2015 ;
  • Endroit : au local du CCAL situé au 1255, rue Beauregard à Longueuil. Veuillez prendre note que vous devez entrer à l’arrière par la rue Lasalle et vous devez vous diriger vers la porte 10 ;
  • Accueil : 18 h 45 ;
  • Heures : de 19 h à 22 h ;
  • Coût : gratuit ;
  • Note importante : tous les jeux de cartes et de sociétés seront acceptés à l’exception des jeux d’argent.

Pour de plus amples renseignements ou pour vous inscrire, veuillez, s’il vous plaît, communiquer avec monsieur André Chaput au 450 468-7092 au plus tard le mercredi 9 septembre 2015.

3. Activités mensuelles

3.1. Dîner suivi d’une épluchette de blé d’Inde et d’une cueillette de pommes

Nous vous invitons à un dîner suivi d’une épluchette de blé d’Inde et d’une cueillette de pommes.

  • Date : le samedi 12 septembre 2015 ;
  • Endroit : au Chalet du ruisseau situé au 12570, rang la Fresnière à Mirabel ;
  • Accueil : 9 h 30 ;
  • Départ : à 9 h 45 de l’école Jacques-Ouellette située au 1240, boulevard Nobert à Longueuil. Un arrêt se fera au débarcadère des taxis du métro Longueuil-Université-de-Sherbrooke situé au bout de l’aile principal du terminus vers 10 h ;
  • Dîner : 12 h ;
  • Menu : potage, salade verte du chef, poitrine de poulet ou rôti de bœuf au jus avec légumes, tarte aux pommes avec crème glacée et thé ou café. Lors de votre réservation, vous devez donner votre choix de menu ;
  • En après-midi, il y aura une épluchette et une dégustation de blé d’Inde, une cueillette de pommes, une balade en tracteur dans les vergers, de la danse ainsi que de la musique ;
  • Retour : départ de Mirabel à 16 h. Un arrêt se fera au débarcadère des taxis du métro Longueuil-Université-de-Sherbrooke vers 17 h. Le terminus se fera à l’école Jacques-Ouellette vers 17 h 15 ;
  • Coût : 20 $ pour les membres, les guides et les enfants âgés de 13 ans et plus, 25 $ pour les invités, 10 $ pour les enfants de 4 ans à 12 ans et gratuit pour les enfants de 3 ans et moins ;
  • Note importante : veuillez prendre note que nous prenons seulement un autobus pour cette activité. Étant donné que les places sont limitées, les réservations payées auront priorité.

Pour de plus amples renseignements ou pour faire votre réservation, veuillez, s’il vous plaît, communiquer avec monsieur Martin Morin au 450 442-2008 au plus tard le samedi 5 septembre 2015.

3.2. Méchoui suivi d’une soirée dansante

Nous vous invitons à un méchoui suivi d’une soirée dansante.

  • Date : le samedi 10 octobre 2015 ;
  • Endroit : au Chalet du ruisseau situé au 12570, rang la Fresnière à Mirabel ;
  • Accueil : 15 h 30 ;
  • Départ : à 15 h 45 de l’école Jacques-Ouellette située au 1240, boulevard Nobert à Longueuil. Un arrêt se fera au débarcadère des taxis du métro Longueuil-Université-de-Sherbrooke situé au bout de l’aile principal du terminus vers 16 h ;
  • Souper : 18 h. Aucun repas ne sera servi aux tables ;
  • Menu : Bar à salade : crudités et trempette, 5 sortes de salades, fromage et raisins, pain et beurre. Buffet chaud : rôti de bœuf, fesse de porc, fesse de jambon, dinde entière, rigatoni, légumes chauds et sauces d’accompagnement. Tables à pâtisserie. Thé et café ;
  • Retour : départ de Mirabel à 22 h. Un arrêt se fera au débarcadère des taxis du métro Longueuil-Université-de-Sherbrooke vers 23 h. Le terminus se fera à l’école Jacques-Ouellette vers 23 h 15 ;
  • Coût : 25 $ pour les membres, les guides et les enfants âgés de 13 ans et plus, 30 $ pour les invités, 12 $ pour les enfants de 4 ans à 12 ans et gratuit pour les enfants de 3 ans et moins ;
  • Note importante : veuillez prendre note que nous prenons seulement un autobus pour cette activité. Étant donné que les places sont limitées, les réservations payées auront priorité.

Pour de plus amples renseignements ou pour faire votre réservation, veuillez, s’il vous plaît, communiquer avec monsieur Martin Morin au 450 442-2008 au plus tard le samedi 3 octobre 2015.

4. Dates à retenir

  • Souper suivi d’une soirée de bingo : le samedi 7 novembre 2015.
  • Souper et remise des prix clôturant la saison estivale de pétanque et des activités du groupe de marche : le dimanche 8 novembre 2015.
  • Dîner de Noël : le dimanche 13 décembre 2015.
  • Souper des Rois : le samedi 9 janvier 2016.
  • Saison hivernale de quilles : du dimanche 10 janvier 2016 au dimanche 24 avril 2016.
  • Jeux de cartes et de société : du mercredi 13 janvier 2016 au 27 avril 2016.

5. Événements sociaux

5.1. Anniversaires de naissance

Au nom des membres, le Conseil d’administration offre tous ses meilleurs souhaits à :

Mesdames Diane Tourville, Katia Daraîche, Jocelyne Turcotte, Johanne Turcotte, Louiselle Dubé et Danielle Capderan ainsi que monsieur Martin Morin qui fêteront leur anniversaire en septembre.

Mesdames Linda Noël, Thérèse Benoit, Marianne Larivière, Karine Lessard et Céline Brouard ainsi que messieurs Martin Chouinard, Pierre Bissonnette, Marc-André Lessard, Louis-Philippe Ladouceur et Louis-Roch Lampron qui fêteront leur anniversaire en octobre.

5.2. Décès

C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons l’avis de décès suivant.

  • Madame Louise Tremblay, belle-fille de madame Norma Cormier et belle-sœur de madame Isabelle-Mathieu, membres du CCAL, survenu le samedi 18 juillet 2015.

Au nom des membres du Conseil canadien des aveugles de Longueuil, le Conseil d’administration offre, en cette douloureuse circonstance, ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées et à tous leurs nombreux amis.

5.3. Malades

Nous souhaitons un prompt rétablissement et une meilleure santé à madame Mélanie Boucher qui a été hospitalisée au cours du mois de juin.

À tous les malades qui ne nous ont pas informés, nous leur assurons notre soutien et nous leur souhaitons un prompt rétablissement.

6. En direct du CCAL

6.1. Politique de remboursement d’une activité

Nous tenons à vous informer que les membres sont responsables de leur réservation. En cas d’absence ou d’annulation à une activité, le Conseil d’administration se réserve le droit d’étudier chaque situation. Toutefois, les membres ne seront pas remboursés si cela devait occasionner des frais pour le club.

6.2. Message du registraire

Si vous déménagez ou changez de numéro de téléphone ou d’adresse courriel, nous vous demandons de communiquer avec monsieur Antonin Plante au 450 646-2810. Si vous recevez votre bulletin sur disque compact, nous désirons vous informer qu’il n’est pas nécessaire de le retourner à monsieur Antonin Plante.

6.3. Annoncer un événement heureux ou malheureux dans le bulletin

Afin de faciliter la transmission de l’information aux membres, ceux d’entre vous qui désirent annoncer un événement heureux ou malheureux par le biais du bulletin, nous vous prions de communiquer avec Monsieur Martin Morin au 450 442-2008.

7. Communiqués

7.1. Rubrique 225 consacré au CCAL sur le publiphone du RAAMM

Nous vous rappelons que la rubrique 225 dédiée au Conseil canadien des aveugles de Longueuil sur le Publiphone du RAAMM est toujours en service.

Le Publiphone est un système interactif d’enregistrement de textes sur boîtes vocales, facile à consulter.

Lors de l’écoute de notre rubrique, vous pourrez y entendre diverses informations telles que notre bulletin, nos communiqués, etc.

Elle est maintenant accessible 7 jours sur 7 et 24 h sur 24 pour les auditeurs du Montréal métropolitain. Il suffit d’appeler au 514 277-4401, d’appuyer sur le 4 lors du message d’accueil du RAAMM et de composer le 225.

Pour les gens de l’extérieur utilisant la ligne sans frais, les heures d’accès restent les mêmes : du lundi au vendredi après 16 h 30 et la fin de semaine en tout temps. Il suffit d’appeler au 1 800 361-7063, poste 447, d’appuyer sur le 4 lors du message d’accueil du RAAMM et de composer le 225.

Voici un aide-mémoire concernant les touches de votre clavier téléphonique qui sera utile lors de votre visite au Publiphone.

Touche du clavier téléphonique lors de l’écoute des enregistrements des rubriques du publiphone.

Appuyez sur :

  • le 1 pour écouter l’enregistrement précédent ;
  • le 2 pour réécouter l’enregistrement ;
  • le 3 pour l’enregistrement suivant ;
  • le 5 pour sélectionner un enregistrement ;
  • le 8 pour le Métrophone ;
  • le dièse pour revenir au menu précédent ;
  • l’étoile pour quitter.

Détails sur le Métrophone lors de l’écoute d’un album (d’une rubrique).

Appuyez sur le 8 pour utiliser le Métrophone.

Voici les fonctions des touches du Métrophone pour naviguer dans un enregistrement (une section, un texte) :

  • 2 pour recommencer au début de l’enregistrement ;
  • 7 pour reculer ;
  • 8 pour faire une pause ;
  • 8 pour enlever la pause ;
  • 9 pour avancer ;
  • le dièse pour sortir de la rubrique et revenir au menu précédent ;
  • L’étoile pour quitter le système.
  • 30 –

Source :

Martin Morin Président

7.2. Message de la troupe de théâtre L’Artboretum au CCAL

Vous trouverez, ci-après, un message de remerciement que nous a adressé la troupe de théâtre L’Artboretum, à la suite de la publication de leur communiqué dans notre bulletin d’avril et de mai 2015.

La troupe de théâtre L’Artboretum vous remercie chaleureusement pour le support que vous avez apporté à sa production 2015. Votre geste d’appui a contribué à la réussite de notre projet.

En effet, le 27 juin dernier, notre troupe de théâtre se voyait honorée pour sa participation au Festival des Molières de Laval. La troupe a obtenu une nomination pour le Coup de cœur du public et pour le Prix du brigadier (grand prix du festival), et Madame Claudine Audy pour le prix de la meilleure comédienne, rôle principal. Madame Ysabelle Morin et Monsieur Pierre Vromet, quant à eux, ont reçu le prix des meilleurs comédiens, rôles de soutien.

Nous sommes heureux de vous compter parmi les artisans de cette belle réalisation.

Merci d’avoir cru en nous !

7.3. Les formations adaptées portant sur les technologies Apple sont de retour !

Montréal, le 29 juillet 2015

Bonjour à tous,

Par la présente, nous aimerions prendre quelques instants dans le but de vous faire part de nos nouvelles offres de formation en informatique adaptée.

À la session automne 2015, nous offrons deux cours touchant l’accessibilité des technologies Apple dans le but de mieux vous satisfaire.

En voici les détails :

Formation iPhone niveau débutant :

Cette formation s’adresse aux utilisateurs d’un lecteur d’écran souhaitant s’initier aux technologies mobiles d’Apple. Cette formation s’adresse autant aux utilisateurs de iPhone, iPod et iPad. La formation se déroulera tous les jeudis en soirée en personne de 19:00 à 21:00 et ce, pour une durée de dix formations. Le coût de la formation est fixé à 40 $ pour les dix séances.

La formation se déroulera aux dates suivantes : 8, 22 et 29 octobre, 5, 12, 19 et 26 novembre et 3, 10 et 17 décembre.

Formation iPhone niveau intermédiaire :

Cette formation s’adresse aux utilisateurs d’un lecteur d’écran souhaitant approfondir leurs connaissances des technologies mobiles d’Apple. Nous vous suggérons fortement d’avoir préalablement suivi la formation niveau débutant ou bien d’avoir de bonnes connaissances de base des iBidules. Cette formation s’adresse autant aux utilisateurs de iPhone, iPod et iPad. La formation se déroulera tous les lundis en soirée de 18:30 à 20:30 en personne et ce, pour une durée de dix formations. Le coût de la formation est fixé à 40 $ pour les dix séances.

La formation se déroulera aux dates suivantes : 5, 19 et 26 octobre, 2, 9, 16, 23 et 30 novembre et 7 et 14 décembre.

Ces deux formations se dérouleront à Montréal, dans les locaux du RAAQ, situés au 3740, rue Berri, bureau 240, H2L4G9.

Les places sont limitées à 6 personnes par formation. Premier arrivé, premier servi !

Pour permettre à tous de suivre les formations, nous proposons aux personnes ayant déjà participé à une formation deux fois ou plus et qui souhaiteraient s’y inscrire à nouveau, un bloque de trois heures pour répondre à vos questions. Ces heures sont offertes à distance seulement mais en privées. Ce bloque vous est offert au tarif préférentiel de 40 $, peut être utilisé lors de plusieurs séances différentes et est valide pour une période de 30 jours après la date d’achat.

Vous trouverez, joint à ce courriel et via notre serveur téléphonique accessible au 1-800-915-9123, le plan détaillé de chacune des formations ainsi que les prérequis pour suivre celles-ci.

Nous vous demandons de vous inscrire au plus tard le vendredi 25 septembre 2015 soit par téléphone au numéro sans frais 1-800-915-9123 ou par courriel à l’adresse info@accessinfo.ca. Les places sont limitées à six personnes par formation, donc faites vite !

Nous souhaitons également vous informer que des formations en privées et à domicile sont également disponibles à Montréal et dans les environs au coût de 30 $/h pour un minimum de 2:00 consécutives par séance si le temps de déplacement est de moins d’1:30 à partir du métro Berri UQAM en transport en commun. Autrement, un minimum de 3:00 consécutives est exigé. Des frais de déplacements supplémentaires peuvent être exigés dans certains cas. Il est également possible d’offrir des formations privées dans le quartier Rosemont si vous préférez vous déplacer. Dans ce cas, le tarif sera de 25 $/h et la séance de formation devra impérativement durée un minimum de 2:00 consécutives.

Des formations à distance sont maintenant disponibles. Les formations iPhone débutant et intermédiaire sont disponible au coût de 25 $/h et en privée. Merci de nous contacter pour les détails. Il est à noter que les formations à distance pourront être offertes par téléphone ou encore par Skype.

Des formations sur l’Apple Watch, Mac, Apple TV et finalement sur l’utilisation des technologies VoIP sur iPhone/iPad/iPod Touch sont également disponibles en personne et sur demande et ce, aux mêmes tarifs mentionnés ci-haut.

N’hésitez pas à prendre contact avec nous si vous avez des interrogations sur nos formations ou si vous souhaitez procéder à votre inscription.

En espérant que vous serez des nôtres cet automne !

Alexandre Bellemare et Simon Boisvert
Téléphone/télécopieur : +1-800-915-9123 (Sans frais partout au Canada/USA)
Courriel :

N. B. : Nous tenons à vous informer que même si les formations ont lieux dans les locaux du Regroupement des aveugles et amblyopes du Québec (RAAQ), nous ne sommes nullement associés à cet organisme de quelque façon que ce soit. Nous procédons seulement à la location des locaux de l’organisme. Par conséquent, il est à noter que le RAAQ peut avoir des opinions divergentes des nôtres.

Note de la rédaction du bulletin du CCAL : Veuillez noter que les deux plans de cours ne sont pas présents dans le bulletin. Appeler au 1-800-915-9123 pour en faire l’écoute ou cliquer sur le lien suivant pour en faire la lecture.

http://www.accessinfo.ca 

8. Remerciements

8.1. Arrondissement du Vieux-Longueuil et la Ville de Longueuil

La production braille du présent bulletin est rendue possible grâce à la collaboration de l’arrondissement du Vieux-Longueuil et de la Ville de Longueuil.

Nous exprimons nos chaleureux remerciements et notre profonde reconnaissance à ces précieux partenaires pour leur générosité, leur soutien ainsi que pour l’intérêt qu’ils portent à notre organisme.

Logo de la ville de Longueuil.

8.2. Cabane à sucre

Dans le cadre de notre sortie à la cabane à sucre qui a eu lieu le samedi 21 mars 2015, nous tenons à remercier la Fondation des aveugles du Québec pour nous avoir accordé un soutien financier qui nous a permis de défrayer les frais de transport.

Conclusion

Avant de terminer ce présent bulletin, nous tenons sincèrement à vous remercier toutes et tous pour votre participation à nos diverses activités.

De plus, nous vous souhaitons un bel automne et une reprise des activités en pleine forme où nous souhaitons vous voir nombreux à participer.

Au revoir et au plaisir de vous rencontrer lors du dîner suivi de l’épluchette de blé d’Inde et de la cueillette de pommes qui se tiendra le samedi 12 septembre 2015, de 9 h 30 à 17 h 15, au Chalet du Ruisseau situé au 12570, rang la Fresnière à Mirabel.

Martin Morin, président